Sorry, this entry is only available in Romanian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

Dragi profesori, elevi, părinți!

Sunetul clopoțelului ne vestește nu doar venirea toamnei,

dar odată cu ea și sărbătoarea așteptată de noi toți – Ziua Cunoștințelor.

Pentru profesori, noul an de învățământ este o oportunitate

de a deschide copiilor lumea uimitoare a cunoștințelor,

iar pentru elevi – o etapă de muncă serioasă

în calea devenirii lor ca viitori specialiști calificați în diferite domenii.

Înțeleg că a preda și a învăța nu este un lucru ușor,

dar foarte important, atât pentru pedagogi, cât și pentru discipoli.

De aceea, pentru a obține rezultate pozitive este nevoie de a stabili o relație armonioasă

și a manifesta atitudine grijulie, răbdare, atenție și respect reciproc.

Sunt convins că cu acest scop pășiți astăzi pragul instituției de învățământ,

care v-a devenit a doua casă.

Onorați profesori! Am încredere că fiecare copil din raionul nostru 

are un potențial care poate fi crescut și un talent care poate fi descoperit.

Vă îndemn să le fiți călăuză pe acest drum uneori anevoios,

arătându-le prin atitudine ce înseamnă curajul, perseverența, bucuria cunoașterii.

Dragi elevi! Vă adresez cele mai sincere felicitări

și urări de bine cu ocazia începerii noului an de învățământ.

Multe succese, entuziasm, dăruire, curaj pentru a vă face visele împlinite.

         Stimați părinți! Împărtășiți și Dumneavoastră bucuria începerii unui nou an școlar,

dar în același timp înțelegeți că copii Dumneavoastră iarăși vor avea de susținut,

evaluări, teste, teze, examene.

Astfel, consider că împreună cu profesorii trebuie să creați

un mediu favorabil de studii pentru elevi, să-i susțineți și să-i încurajați.

Vă urăm multă sănătate, liniște și prosperitate.

Să vă fie sufletul plin de lumină și cugetul de gânduri bune.

 

 

Alexandru CIUVAGA

Președintele raionului Ungheni